17 feb 2013

Tendencia desde el asfalto: Chevrones.

Los chevrones o zigzag son tendencia. Se trata de un estampado fresco, jóven y muy favorecedor que solemos encontrar más en verano que en invierno. Así que vamos a prepararnos para llevarlo correctamente este verano.
Para ello tenemos que diferenciarlo de las espigas. Los chevrones son líneas  diagonales opuestas y de un solo trazo, puedes dibujarlos sin levantar el boli del papel. Por el contrario, las espigas son en dos trazos independientes. Habitualmente vemos los chevrones en telas de verano (algodones, modal...) mientras que la espiga suele ser invernal (tweed, lanas...).



chevron sorbet
Nuestro propio chevron.
 
Las encontraremos en distintos grosores,colores y orientaciones.  Al recibir todo el protagonismo hace pasar desapercibida nuestra figura. Y esto es un plus, porque al ser un dibujo óptico al 100%  disimula que es un primor. En cualquiera de los casos se convertirán en el centro de nuestro look y por eso debemos combinarlo con tonos neutros y lisos. También se combinan con pequeños estampados liberty, pero particularmente no soy nada fan.
ikat chevrons mixing
Ehhh...mira, NO. (Copyright itscamilleco.com y molleybuckley.com)
 Conozcamos los secretos de los chevrones:
Menos efecto adelgazante
Rayas más estrechas (y, por tanto, más numerosas)
Multicolor
Prendas largas (vestidos largos o pantalones)
Combinación con colores no neutros
Prendas ceñidas al cuerpo. Las líneas pueden verse distorsionadas por nuestras curvas. Nada peor que una línea recta curva.
Efecto más favorecedor:
Rayas más anchas (y, por tanto, en menos cantidad)
Bicolor
Prendas cortas
Combinación con tonos neutros
Prendas no ceñidas. Las líneas diagonales serán rectas y no curvas, por lo que adelgazaran, y el posible volumen que se aprecie no se distinguirá si viene de la fuerza del estampado o de nuestro cuerpo.
Con la ayuda de Polyvore todas las explicaciones son posibles.

Se trata de un estampado muy versátil: desde el día para trabajar, quedar con las amigas o ir a la playa hasta la noche pasando por una ceremonia. 


_________________________________

 Trends from the road: chevron stripes.

Trendy chevrons! This is a cool, fresh, young and very flattering pattern that we usually find more in summer than in winter. So let's get ready to our particular know-how with it properly this summer.

It´s important to learn the difference between chevrons and herringbone pattern. Chevron stripes are opposite and diagonal lines in one stroke, you can draw without lifting the pen from the paper. By contrast, herringbone are in two separate lines. Usually we see the chevrons in summer fabrics (coton, modal. ..) while herringbone is usually found in winter cloths (tweed, wool ...).

We will find them in various thicknesses, colors and orientations. In either case they will become the center of our look and we must combine it with neutral tones. Also combine with small Liberty printsl, but I am nothing particularly fan of that. As it is a 100% graphical print it´s easier to our figure to passed unnoticed.

Less slimming effect
stripes narrower (and therefore more numerous)
multicolor.
long garments (gowns or pants)
combination with non-neutral colors
Bodycon or skin-tight clothes. (the lines can be distorted by our curves).


More flattering effect
wider stripes (and hence in less amount)
bicolor
short garments
combination with neutral tones
no tight clothes. (Diagonal lines are straight and not curved, so the volume can not be distinguished if it comes from the strength of the pattern or the body.)

This is a very versatile pattern. From  a workoutfit, to the beach, to an evening date, until the evening through a ceremony.

14 feb 2013

Prendas a extinguir (II): Ear cuffs.

Desde nuestra primera entrega de "Prendas a extinguir" ha pasado un tiempo. Nos tomamos muy en serio esto de crucificar un tipo de prenda. Sabemos que la moda es cíclica y es fácil que algo de lo que, en mayor o menor medida,  reniegues y ni que ni en tu peor pesadilla te imagines vistiéndolo, es probable que antes o después caiga. En mi caso particular podemos aplicar esto a: sneakers, pitillos, capas, Hunter, pantalones harem...
Hay que estar muy seguro de qué prendas no nos vamos a arrepentir de que sean objeto de nuestra matanza particular.

Lo de los ear cuff no tiene nombre....perdón, quiero decir, que no tiene nombre en castellano. Podrían ser pendiente múltiple, pendiente envolvente, pendiente integral, pendiente marco...no sé. 
Se dice que el primero en fabricarlos fue Marcel Boucher un joyero francés que, a principios de siglo pasado, se marchó a NY y allí hizo las delicias de todo Hollywood con sus diseños transgresores y lujosos. 

Marcel Boucher innovando ya desde 1920.

Podemos encontrarnos earcuffs con aires hippies, étnicos, punkies, o barrocos según su adorno sea plumas, cadenas, cruces, pinchos, o auténticas joyas. Este año lo hemos visto en las pasarelas de Alexander Wang, Chanel, Lagerfeld, Gaultier... 
Jean Paul Gaultier a lo marinerito punki

Chanel con todo el lujo de Boucher.

Suele llevarse uno sólo (como os dijimos en el caso de Aristocrazy) y, para que luzca más, suele llevarse con un peinado recogido o llevado a un lado. Así lo llevan muchas celebrities


¡Qué fea eres, hija! Todo te queda mal.


Bar Refaeli
Mischka Barton poniéndonos ojillos.


Alicia Keys...contigo ya hablaremos.

¿Te atreverías con esta tendencia? Se supone que es lo más...





____________________________________

Eradicating fashion(II): Ear cuffs.


It´s been a long time since our first "Clothing to extinguish". It´s a very crutial and serious thing to crucify one type of garment. We know that fashion is cyclical and randomly we find ourselves wearing something that, not even in your worst nightmare, you can´t imagine wearing that garment, but sooner or later and now in real life you shop and dress it. In my particular case we can apply this to: sneakers, skinny jeans, Hunter wellies, harem pants ...
Once we are sure what clothes we won´t regret to have extinguish we have to talk about… ear cuffs.
We can describe ear cuffs as a frame earring, integral earring, surrounding earring… It is said that the first manufacturer was Marcel Boucher  a French jeweler whom, early last century, went to NY where he was the delight of all Hollywood stars with transgressors and luxurious designs.
We can find  hippies, ethnic, punks, or  baroque earcuffs wether its  ornament is feathers, chains, spikes, or precious jewels. This year we have seen on the runways of Alexander Wang, Chanerl, Lagerfeld, Gaultier.
Usually carried only one (as I said in the case of Aristocrazy) and, to emphasize it its would be better to match it with an uphairdo or sided mane. Celebrities like to wear it so. It´s supposed to be a must.



6 feb 2013

San Valentín desde el cristal.

Estamos acostumbrados a ver escaparates de San Valentín de tiendas de lencería, en joyerías, en bombonerías...es difícil resultar original. Corazoncitos por allí, corazoncitos por allá. 
Pero las mentes creativas del mundo se han unido para colgar sus fotos en internet y que en Mydressdecoder las encontremos y disfrutemos con su trabajo.

En delunares nos dan una bonita perspectiva diferente y original de su escaparate.

Delunares Moda Pop se viste de San Valentín. 
Y ya en el Portobello Road de Londres, no en el de Oviedo, podemos encontrar esta zapatería CleoB que empieza a llamarnos la atención desde unas calles antes de llegar a la propia tienda. 

Siguiendo los pasos de San Valentín gracias a vintageandchicblog.com


Un escaparate que me ha impactado es el de esta floristería australiana de la que mi investigación internauta no ha conseguido saber a qué nombre responde. Pero es una pasada. Original, impactante y si me apuráis...muy bestia!


Un 10!

Y es que el mundo está lleno de ideas geniales. ¿Acaso no puede uno celebrar San Valentín tomándose unos  deliciosos tacos? 

Me encanta.


Estas ideas tan originales le quitan a uno la ñoñez que invade las calles, ¿verdad?

Claro que si lo que te va a tí es lo ñoño...dale al play. ;)



Síguenos en Facebook!

___________________________________

Valentine´s day trhough the window.


We are used to see Valentine´s day windows at lingerie stores, jewelry shops, in bakeries ... hard to be original. Hearts here, hearts there.
But the creative minds of the world have come together to hang their pictures on the Internet. Mydressdecoder has find them and spread to its followers to enjoy their work.

At Portobello Road in London, not in Oviedo, we find this shoe store CleoB which catches  our attention from a few blocks before reaching the store.

A window display that struck me is this florist´s Australian one that, i´m afraid, that my research has failed to find out which name corresponds. But it's amazing. Original, stunning and ... wwowww!


Isn´t the world full of great ideas? Why not celebrate Valentine taking some delicious tacos?I love it.



We are thankful because these original ideas take away the insipidness that invades the streets around Valentine´s day, right?